🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 1123 COCA: 933
peace
piːs pis
1 N-UNCOUNT [usually NOUN n] （交战或冲突后的） 和平 If countries or groups involved in a war or violent conflict are discussing peace, they are talking to each other in order to try to end the conflict. （交战或冲突后的） 和平

  • Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.

    上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。

  • Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.

    上周，一些敌对派系领导人签订了和平协议。

  • They hope the treaty will bring peace and stability to Southeast Asia.

    他们希望该条约能够为东南亚带来和平与稳定。

SYN truce, ceasefire, treaty, armistice
2 N-UNCOUNT [oft at NOUN] 和平；太平 If there is peace in a country or in the world, there are no wars or violent conflicts going on. 和平；太平

  • The President spoke of a shared commitment to world peace and economic development.

    总统提到了共同致力于世界和平和经济发展。

  • ...the Nobel Peace Prize.

    诺贝尔和平奖

3 N-UNCOUNT [usually NOUN n] 和平运动；裁军运动（尤指核裁军运动） If you disapprove of weapons, especially nuclear weapons, you can use peace to refer to campaigns and other activities intended to reduce their numbers or stop their use. 和平运动；裁军运动（尤指核裁军运动）

  • ...two peace campaigners accused of causing damage to an F1-11 nuclear bomber.

    被控破坏一架F1-11核轰炸机的两名和平运动者

  • He campaigned for peace and against the spread of nuclear weapons.

    他为裁军运动和反对核武器扩散而奔走。

4 N-UNCOUNT [oft in NOUN] 安静；宁静；安宁 If you have peace, you are not being disturbed, and you are in calm, quiet surroundings. 安静；宁静；安宁

  • All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.

    我就想清静一下，和孙子孙女们一起好好呆几天。

  • One more question and I'll leave you in peace.

    再问一个问题，我就不打扰你了。

SYN stillness, rest, quiet, silence
5 N-UNCOUNT [oft at NOUN] （心情）平静，平和 If you have a feeling of peace, you feel contented and calm and not at all worried. You can also say that you are at peace. （心情）平静，平和

  • I had a wonderful feeling of peace and serenity when I saw my husband.

    看到我丈夫时，我有一种异常平静安详的奇妙感觉。

  • The peace of the Lord be always with you.

    愿主的平和与你永在。

  • I know you will never be at peace until you have discovered where your brother is.

    我知道，不查明你兄弟在哪儿你永远都不得安宁。

6 N-UNCOUNT [oft in NOUN] 和睦；和谐 If there is peace among a group of people, they live or work together in a friendly way and do not quarrel. You can also say that people live or work in peace with each other. 和睦；和谐

  • ...a period of relative peace in the country's industrial relations.

    该国劳资关系相对和睦的一段时期

  • If you can't live in peace with your little brother then get out of the house.

    如果你没法和你弟弟和睦相处，就滚出这座房子。

SYN harmony, accord, agreement, concord
7 N-IN-NAMES 和约 The Peace of a particular place is a treaty or an agreement that was signed there, bringing an end to a war. 和约 [old-fashioned]

  • The Peace of Ryswick was signed in September 1697. [+ of]

    《里斯维克和约》签订于1697年9月。

8 See also: breach of the peace  Justice of the Peace 
9 PHRASE 保持缄默 If you hold or keep your peace, you do not speak, even though there is something you want or ought to say. 保持缄默 [formal]

  • ...people who knew about this evil man but held their peace.

    了解这个恶棍却默不作声的人们

  • I felt it politic to keep my peace and play the part of the attentive listener.

    我觉得保持沉默、做一名专心的听众比较明智。

SYN say nothing, be silent, keep quiet, hold your tongue
10 PHRASE 维持治安；维护和平 If someone in authority, such as the army or the police, keeps the peace, they make sure that people behave and do not fight or quarrel with each other. 维持治安；维护和平

  • ...the first UN contingent assigned to help keep the peace in Cambodia.

    派往柬埔寨协助维持治安的第一批联合国分遣队

  • How did your mother succeed in keeping the peace between these two very different men?

    你母亲是如何做到让这两个性格迥异的男人相安无事的？

11 PHRASE 遵纪守法；不滋生事端 If the law requires you to keep the peace, you must behave well and not cause any trouble in public. 遵纪守法；不滋生事端

  • The demonstrators were bound over to keep the peace.

    示威者一定要遵纪守法。

12 PHR-RECIP [VERB inflects, PHR with n, plural-n PHRASE] （与…）言归于好；（与…）讲和 If you make peace with someone or make your peace with them, you put an end to your quarrel with them, often by apologizing. （与…）言归于好；（与…）讲和

  • The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy.

    总统应该抓住这个机会与各政党握手言好，协商尽快恢复民主。

  • All of a sudden she seemed to want to make peace and patch up our quarrel.

    突然她似乎想要和好，结束我们之间的争吵。

13 PHRASE 安心；心境的安宁 If something gives you peace of mind, it stops you from worrying about a particular problem or difficulty. 安心；心境的安宁

  • The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.

    这些债券对个人投资者的主要吸引力在于其安全性，令人放心。

  • He began to insist upon a bullet-proof limousine, just for peace of mind.

    他开始坚持要防弹豪华轿车，仅仅是为了安心而已。

14 PHRASE 安息（有时刻于墓碑上） If you express the wish that a dead person may rest in peace, you are showing respect and sympathy for him or her. 'Rest in peace' is also sometimes written on gravestones. 安息（有时刻于墓碑上） [formal]
15 PHRASE [usu v-link PHR n] 心平气和；与世无争 If you are at peace with yourself or at peace with the world, you feel calm and contented, and you have no emotional conflicts within yourself or with other people. 心平气和；与世无争

  • Once I knew I was forgiven I could be at peace with myself at last.

    一旦我知道自己得到了宽恕，便可以心平气和了。

  • They make you relax. They make you feel at peace with the world.

    他们令你放松，让你觉得与世无争。

16 to disturb the peace→see: disturb 
Quotations
Peace hath her victories
No less renowned than war John Milton Sonnet, To the Lord General Cromwell, May 1652
Let him who desires peace, prepare for war Vegetius De Re Militari
Peace is not the absence of war. Lasting peace is rooted in justice David Trimble
You can't separate peace from freedom because no one can be at peace unless he has his freedom Malcolm X Prospects for Peace in 1965
If peace cannot be maintained with honour, it is no longer peace Lord John Russell speech
In the arts of peace Man is a bungler George Bernard Shaw Man and Superman
the peace of God, which passeth all understanding Bible: Philippians
They shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning-hooks Bible: Isaiah
War makes rattling good history; but Peace is poor reading Thomas Hardy The Dynasts
He that makes a good war makes a good peace George Herbert Outlandish Proverbs
peace: in international affairs, a period of cheating between two periods of fighting Ambrose Bierce The Devil's Dictionary
Trends of peace
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
BNC: 1123 COCA: 933
peace

noun¹

 1not war非戰爭ADJECTIVE | VERB + PEACE | PEACE + VERB | PEACE + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤durable, lasting, permanent持久的和平；永久的和平▸➤fragile, uneasy脆弱的／不穩定的和平➤negotiated通過談判實現的和平◇A negotiated peace would be preferable to a protracted war.通過談判實現和平要強於長期的戰爭。➤relative相對的和平◇The country is in a state of relative peace after ten years of fighting.經歷了 10 年的戰爭之後，該國正處於相對的和平之中。➤world世界和平◇obstacles in the way of world peace世界和平道路上的障礙VERB + PEACE➤bring (about), establish, make, secure帶來和平；建立和平；和解；維護和平◇England finally made peace with France.英國最終與法國講和了。➤broker, negotiate通過調解實現／通過談判獲得和平◇The UN has resumed its efforts to broker peace.聯合國已恢復和平斡旋的努力。➤keep, maintain, preserve維護和平◇UN troops are trying to keep the peace in the region.聯合國部隊正在努力維護該地區的和平。➤restore恢復和平➤promote促進和平◇We aim to promote world peace by encouraging links between nations.我們打算通過加深各國之間的聯繫溝通來促進世界和平。➤threaten威脅和平◇His country's actions threaten peace in the region.他所在國家的行動威脅到該地區的和平。PEACE + VERB➤come和平到來▸➤prevail, reign時局太平；和平主宰◇An uneasy peace prevailed in the first days of the ceasefire.停火的最初幾天裏處於不穩定的和平狀態。PEACE + NOUN➤conference, congress, negotiations, process, talks和平會議；和平大會；和談；和平進程◇This must not be allowed to hold up the peace process.一定不能讓這件事阻礙和平進程。➤efforts, initiative和平努力／倡議▸➤plan, proposal和平計劃／建議▸➤accord, agreement, deal, pact, settlement, treaty和平協議；和平條約▸➤broker, envoy, negotiator和平斡旋人／特使／談判代表▸➤mission和平使命◇The president is visiting the country on a peace mission.總統肩負和平使命訪問這個國家。➤activist, advocate, campaigner, marcher, protester和平積極分子；和平倡導者；和平運動參加者；和平示威者；爭取和平的抗議者▸➤group, movement爭取和平運動團體；爭取和平運動▸➤camp, march, protest, rally, vigil和平陣營／遊行／抗議／集會／守夜➤offering和平禮物◇The Greeks hid inside a wooden horse left as a peace offering.希臘人隱藏在作為和平祭禮留下的一個木馬中。PREPOSITION➤at peace (with)（與⋯）和平相處◇Although the two countries were officially at peace, fighting continued.儘管兩國公開表示和平共處，但戰鬥仍在繼續。➤peace between⋯之間的和平◇peace between the warring factions in the area這個地區交戰派別之間的和平
peace

noun²

 2state of being calm寧靜ADJECTIVE | VERB + PEACE | PEACE + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤inner內心的平靜▸➤perfect絕對的安寧➤eternal永久的安寧VERB + PEACE➤find, seek找到平靜；尋求安寧◇She finally found inner peace and happiness.她終於找到了內心的平靜和幸福。➤enjoy享受寧靜◇He was enjoying the peace of his study.他享受着書房的寧靜。➤disturb, shatter攪擾平靜；打破安寧◇The peace of the afternoon was suddenly shattered by a police siren.下午的寧靜突然被警笛打破了。➤leave sb in不打擾某人◇Go away and leave me in peace!走開，別打擾我！➤make講和◇a scene in the movie where Harry tries to make peace with his mother電影裏哈里試圖與母親和解的一個場面PEACE + VERB➤reign平靜佔支配地位◇She stopped shouting, and peace reigned supreme once again.她不再大喊大叫，一切又恢復了平靜。➤descend on sth, settle over sth平靜降臨在⋯／停留在⋯◇Peace descended once more on the little town.平靜再一次降臨小鎮。PREPOSITION➤at peace去世◇Her father is at peace (= dead) now.她的父親現在安息了。➤at peace with與⋯無爭◇For the first time in months, she felt calm and at peace with the world.幾個月來她第一次感到了平靜和與世無爭。➤in peace安靜地◇to live in peace and harmony生活在平靜與和諧之中PHRASES➤peace and quiet, peace and tranquillity寧靜◇The island is a haven of peace and tranquillity.這個島上極其寧靜。➤peace of mind心境平靜◇The computer comes with a three-year guarantee for peace of mind.這台計算機有 3 年的保修期，消費者可以放心購買。
BNC: 1123 COCA: 933
peace noun
⇨ peace (world peace) ⇨ silence (peace and quiet) ⇨ at peace ⇨ dead adj. peace

noun

peace ♦︎ order ♦︎ law and order ♦︎ the rule of law ♦︎ calmThese are all words for a situation or period of time in which there is no war or violence in a country or area and people obey the law. 这些词均表示和平、太平或治安。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆an uneasy peace / calm◆relative / comparative peace / calm◆to maintain / establish / preserve peace / order / law and order / the rule of law◆to restore peace / order / law and order / the rule of law◆to enforce peace / order / law and order / the rule of law◆peace / order / law and order / the rule of law / calm prevails◆order / law and order / the rule of law breaks down◆the breakdown of order / law and order / the rule of law■ peace [uncountable, singular] a situation or period of time in which there is no war or violence in a country or area 和平；太平◆Any hopes of peace between the two nations seem to have faded.这两国之间的和平希望似乎逐渐渺茫。◆The two communities now live together in peace.这两个群落现在和睦相处。◆England and France were once again at peace with each other.英格兰和法国又一次和平共处，相安无事了。◆Peace finally returned to the city streets.城市的街道终于恢复了平静。◆The negotiators are trying to make peace between the warring factions.谈判代表试图让交战各方和解。◆Troops were brought in to keep the peace.出动了部队来维持和平。◆Obviously world peace is our ultimate goal.显然世界和平是我们的最终目标。◆After years of war, the people longed for a lasting peace.经历了多年的战乱之后，人民渴望永久和平。OPP war ⇨ war ■ order [uncountable] the state that exists when people obey laws, rules or authority 治安；秩序；规矩◆The army had been brought in to maintain order in the capital.出动了军队来维持首都的治安。◆Some teachers find it hard to keep order in their classes.有些教师觉得难以维持课堂秩序。◆Some teachers find it difficult to keep their classes in order.有些教师觉得难以维持课堂秩序。◆It is our duty to preserve public order.我们的责任是维护公共秩序。OPP disorder ⇨ trouble 1 ■ ˌlaw and ˈorder

idiom

a situation in which people obey the law and behave in a peaceful way 法治；治安；遵纪守法◆They regarded the forces of law and order (= the police and the courts) as their enemy.他们视法制力量为敌。■ the rule of ˈlaw

idiom

 (rather formal) the situation in which all members of society, including its leaders, accept the authority of the law 法治◆It is our duty to uphold the rule of law.我们的责任是维护法治。■ calm [uncountable, singular] a situation in which there is no violence, angry protests or arguments （没有暴力、抗议或争吵的）平静，宁静（的状态）◆The police appealed for calm.警方呼吁保持冷静。◆An uneasy calm descended on the streets.街上有一种令人不安的宁静。  see also calm ⇨ quiet adj. 1
BNC: 1123 COCA: 933
peace
International peace: armistice, at peace, balance of power...
Pleasant situations: peace, harmony, privilege...
Periods of quiet and calm: quiet, peace, lull...
Calmness: calm, ease, equilibrium...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime