🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 3336 COCA: 3309
rope
roʊp roʊp
Word forms: plural , 3rd person singular present tense ropes, present participle roping, past tense , past participle roped
1 N-VAR 粗绳;绳索;缆绳 A rope is a thick cord or wire that is made by twisting together several thinner cords or wires. Ropes are used for jobs such as pulling cars, tying up boats, or tying things together. 粗绳;绳索;缆绳

  • He tied the rope around his waist.

    他把绳索系在自己的腰上。

  • ...a climbing rope.

    一根登山绳

  • ...a piece of rope.

    一根绳子

SYN cord, line, cable, strand
2 VERB (用绳索)捆，绑，拴 If you rope one thing to another, you tie the two things together with a rope. (用绳索)捆，绑，拴 [Also V n together]

  • I roped myself to the chimney. [VERB noun + to]

    我用绳子把自己系在烟囱上。

SYN tie, bind, moor, lash
3 N-PLURAL [the NOUN] (拳击或摔跤场地的)围绳，圈绳 The ropes refers to the fence made of rope that surrounds a boxing ring or a wrestling ring. (拳击或摔跤场地的)围绳，圈绳

  • He was knocked through the ropes by Tafer.

    他被塔费尔一拳打得从围绳间摔出了场外。

4 PHRASE 任由…自作自受;任…作茧自缚;任…出丑 If you give someone enough rope to hang themselves, you give them the freedom to do a job in their own way because you hope that their attempts will fail and that they will look foolish. 任由…自作自受;任…作茧自缚;任…出丑

  • The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.

    国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。

  • If we give her enough rope, she will hang herself.

    如果我们让她为所欲为，她一定会栽大跟头的。

5 PHRASE 熟悉门道;学习窍门 If you are learning the ropes, you are learning how a particular task or job is done. 熟悉门道;学习窍门 [informal]
6 PHRASE 懂行;在行;熟悉技巧 If you know the ropes, you know how a particular job or task should be done. 懂行;在行;熟悉技巧 [informal]

  • The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.

    一旦她懂行了，就什么也难不住她了。

SYN be experienced, know the score [informal] , be knowledgeable, know what's what
7 PHRASE 轻松赚来的钱 If you describe a payment as money for old rope, you are emphasizing that it is earned very easily, for very little effort. 轻松赚来的钱 [British, informal, emphasis]
8 PHRASE [verb-link PHRASE] 处境艰难;即将放弃;濒临失败;走投无路 If you say that someone is on the ropes, you mean that they are very near to giving up or being defeated. 处境艰难;即将放弃;濒临失败;走投无路

  • The army claims the rebels are on the ropes.

    军队声称叛军支撑不了多久了。

9 PHRASE 教…如何做;教…方法;教…诀窍 If you show someone the ropes, you show them how to do a particular job or task. 教…如何做;教…方法;教…诀窍 [informal]
Phrasal verbs:
rope in rope off
Trends of rope
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
TOEFL BNC: 3336 COCA: 3309
rope

noun

ADJECTIVE | ... OF ROPE | VERB + ROPE ADJECTIVE➤strong結實的繩子➤guy, mooring, tow支索；泊繩；拖索◇I tripped over the guy rope of the tent in the dark.黑暗中我被帳篷支索絆倒了。➤jump, skipping (BrE) 跳繩▸➤velvet (NAmE) 護欄◇One of the bouncers lifted the velvet rope to let us enter the club.其中一個門衞升起護欄讓我進入了俱樂部。... OF ROPE➤length, piece一段／一根繩子➤coil一捲繩子VERB + ROPE➤knot, tie (sth together with)把繩子打結；用繩子（把⋯）繫（在一起）◇He tied the planks together with a strong rope.他用一根結實的繩子把木板綁在了一起。➤untie解開繩子▸➤tighten繫緊繩索▸➤loosen鬆開繩索▸➤coil, coil up捲起繩索▸➤pull, pull at, pull on拉繩索▸➤cut剪斷繩子➤grab, grab hold of, hold, take, take hold of抓住繩子
TOEFL BNC: 3336 COCA: 3309
rope

noun

rope ♦︎ wire ♦︎ string ♦︎ thread ♦︎ yarn ♦︎ cordThese are all words for long thin materials used for tying, fastening, sewing or holding things in place. 这些词均表示绳、线。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆thick rope / wire / string / yarn / cord◆thin rope / wire / string / thread / yarn / cord◆fine wire / thread / yarn◆a strong rope / wire / thread◆to tie sth with rope / string / cord◆to tighten / pull the rope / wire / string / cord◆to loosen the rope / wire / string◆to coil the rope / wire◆to wind the string / thread / yarn / cord◆a rope / string / thread / cord breaks◆a length / piece of rope / wire / string / thread / cord◆a coil of rope / wire■ rope [countable, uncountable] a very strong thick long material made by twisting threads, fibres or wires together 粗绳；线缆；绳索◆The rope broke and she fell 50 metres onto the rocks.绳索断了，她摔到下方50米处的岩石上。◆We tied his hands together with rope.我们用绳子把他的手绑在一起。■ wire [uncountable, countable] metal in the form of long thin pieces 金属丝；金属线◆a coil of copper wire一卷铜丝◆a wire rack / basket金属丝编织的架子／篮子◆The box was fastened with a rusty wire.那个箱子用生锈的铁丝捆着。  see also wire ⇨ wire ■ string [uncountable, countable] material made of several threads twisted together, used for tying things together; a piece of string used to fasten or pull sth or keep sth in place 细绳；带子◆He wrapped the package in brown paper and tied it with string.他用牛皮纸把包裹包好，又用细绳捆上。◆The key is hanging on a string by the door.钥匙拴在带子上，挂在门边。■ thread [uncountable] thin string made of cotton, wool, silk, etc., used for sewing or making fabric 线；棉线；毛线；丝线◆Have you got a needle and thread?你有针线吗？◆a robe embroidered with gold thread用金线绣的长袍■ yarn [uncountable, countable] thread that has been spun, used for knitting or weaving 纱；纱线◆The yarn is woven into a coarse fabric.将纱线织成了一块粗布。◆The sweaters are hand-knitted in cotton, linen or wool yarns.那些毛衣是用棉、亚麻或羊毛线手工织成的。■ cord [uncountable, countable] a strong thick string or thin rope （结实的）粗线，细绳◆You need a piece of thick cord about two metres long.你需要一根大约两米长的粗线。◆a silk bag tied with a gold cord用金线捆扎的丝绸包
TOEFL BNC: 3336 COCA: 3309

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime