🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 13954 COCA: 17499
tact
tækt tækt
N-UNCOUNT （言谈举止的）老练，圆通，得体，乖巧 Tact is the ability to avoid upsetting or offending people by being careful not to say or do things that would hurt their feelings. （言谈举止的）老练，圆通，得体，乖巧

  • On this occasion the press have not been intrusive and they have shown great tact.

    媒体此次并没有过多纠缠，表现十分得体。

  • ...helping to smooth over problems with great tact and efficiency.

    老练、高效地帮助顺利解决了难题

SYN diplomacy, understanding, consideration, sensitivity
Trends of tact
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
TOEFL BNC: 13954 COCA: 17499
tact

noun

ADJECTIVE | VERB + TACT | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤great十分機智；老練至極VERB + TACT➤have機智▸➤call for, need, require要求靈活；需要變通◇The situation called for considerable tact.這種情況需要很靈活才行。➤display, exercise, show, use展現機智；表現靈活◇Employees are trained to show tact and patience with difficult customers.雇員經過培訓，對待難纏的顧客要機智、耐心。➤lack缺乏靈活性PREPOSITION➤with tact巧妙地◇The incident should have been handled with more tact by the police.這個事件警方應該可以處理得更靈活一些。PHRASES➤a lack of tact, tact and diplomacy缺乏變通；策略和手腕
TOEFL BNC: 13954 COCA: 17499
tact

noun

tact ♦︎ sensitivity ♦︎ discretion ♦︎ diplomacyThese are all words for skill in dealing with people in difficult situations without upsetting or offending them. 这些词均表示应对困难局面时表现出的圆滑老练、圆通、得体。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to do sth with sensitivity / discretion / diplomacy◆great sensitivity / discretion / diplomacy◆the utmost tact / sensitivity / discretion◆to require / need / call for sensitivity / discretion / diplomacy◆to have / show sensitivity / diplomacy■ tact [uncountable] (approving) the ability to deal with people in difficult situations without upsetting or offending them （在困难局面中表现出的）老练，圆通，得体◆Settling the dispute required great tact and diplomacy.解决这个争端需要十分老练的处事手法和娴熟的外交手腕。◆She is not exactly known for her tact.她并不以策略见称。ⓘ Using tact often involves not saying particular things that you know will upset or offend a particular person (because, for example, of sth that has happened to them). Sb who introduces subjects that will embarrass or offend a particular person can be considered tactless. * tact常意味着避免说令人不快或得罪人的话（例如不提某人的遭遇）。tactless指言行不得体的、得罪人的、不圆通的。▸ tactful

adjective

◆That wasn't a very tactful thing to say!说这种话可不太得体！OPP tactless ⇨ insensitive ■ sensitivity [uncountable] (approving) the ability to understand other people's feelings 体贴；体恤；体察◆Sensitivity to the needs of children is the main requirement for the job.体察孩子的需要是这项工作的主要要求。◆She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.她巧妙又体贴地明确指出他错在哪儿。   see also sensitive ⇨ sensitive 1 ■ discretion dɪˈskreʃn [uncountable] (especially written, approving) care in what you say or do, in order to keep sth secret or to avoid causing embarrassment or difficulty for sb 谨慎；慎重；审慎◆This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.这是机密，不过我知道你靠得住。OPP indiscretion ⇨ improper ▸ discreet

adjective

◆He was always very discreet about his love affairs.他对两性关系一贯谨小慎微。◆You ought to make a few discreet enquiries before you sign anything.你应该审慎地询问清楚再签字。 OPP indiscreet ⇨ improper ■ diplomacy dɪˈpləʊməsi; NAmE dɪˈploʊməsi [uncountable] (rather formal, especially written) skill in dealing with people in difficult situations without upsetting or offending them （处理人际关系的）手腕，手段，策略◆She handled the situation with her usual quiet diplomacy.她用一贯的沉稳手腕处理了局面。▸ diplomatic ˌdɪpləˈmætɪk

adjective

◆a diplomatic answer圆通的回答NOTE 辨析 Tact or diplomacy? Tact is a natural quality that some people have and that they use in order to avoid upsetting other people. Diplomacy is more of a skill that can be learned through practice and used to get an advantage for yourself as well as to help other people. * tact指处事老练、圆通、得体，是一种天生的资质。diplomacy则更多是一种可以在实践中学到的技能，既可帮助他人，也可为自己谋利。
TOEFL BNC: 13954 COCA: 17499
tact
Polite behaviour: courtesy, tact, chivalry...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime