'Isn't there some chance that William might lead a normal life?' asked Jill.
吉尔问:“威廉还有一线希望过上正常的生活吗?”
All mothers share to some extent in the tension of a wedding.
从某种程度上说,所有的母亲在婚礼上多少都有点紧张。
Some fishing is still allowed, but limits have been imposed on the size of the catch.
仍然可以小作垂钓,不过对于钓上来的鱼的数量有了限制。
Some of the people already in work will lose their jobs.
一些已经工作的人将要失业。
Remove the cover and spoon some of the sauce into a bowl.
打开盖子,用勺子盛些调味汁到碗里。
Boats crammed with hot and angry holidaymakers, some of whom had waited for up to two days to cross.
船上满是情绪激动、怒气冲冲的度假者,有些人等船渡河已经等了两天了。
Some of us are sensitive to smells, others find colours easier to remember.
我们当中的一些人对气味很敏感,而其他一些人则更容易记住颜色。
Shivering tourists had congregated in the only open bar in town. Some, desperate for the sun, headed down to Lisbon, while the rest of us decided to sample the sea air of Biarritz.
瑟瑟发抖的游客们聚集在城里唯一一家还在营业的酒吧里。有些想晒太阳的,便动身去了里斯本,而我们其余的人决定去体验一下比亚里茨的海风。
When the chicken is cooked I'll freeze some.
鸡肉做好以后,我会把一部分冷冻起来。
👨🏻🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文