🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典 🎯
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 6736 COCA: 7956
bail
beɪl beɪl
Word forms: plural , 3rd person singular present tense bails, present participle bailing, past tense , past participle bailed
The spelling bale is also used for meaning 5, and for meanings 1 and 3 of the phrasal verb. 拼写bale亦用于义项5以及短语动词的义项1和3。
1 N-UNCOUNT [oft on NOUN] 保释金 Bail is a sum of money that an arrested person or someone else puts forward as a guarantee that the arrested person will attend their trial in a law court. If the arrested person does not attend it, the money will be lost. 保释金

  • He was freed on bail pending an appeal.

    他被取保候审。

  • The high court set bail at $8,000.

    高等法院将保释金定为8,000美元。

SYN security, bond, guarantee, pledge
2 N-UNCOUNT 保释 Bail is permission for an arrested person to be released after bail has been paid. 保释

  • He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.

    昨天南约克郡法院准予他获得保释。

3 VERB [usually passive] 保释 If someone is bailed, they are released while they are waiting for their trial, after paying an amount of money to the court. 保释

  • He was bailed for probation reports. [be VERB-ed]

    他因等待鉴定报告而获得保释。

  • He was bailed to appear before local magistrates on 5 November. [be VERB-ed to-infinitive]

    他获得保释，将于11月5日在地方法庭出庭受审。

4 N-COUNT [usually plural] （板球运动中）三柱门上的横木 In cricket, the bails are the two small pieces of wood that are laid across the top of the stumps to form the wicket. （板球运动中）三柱门上的横木
5 VERB （往外）舀水 If you bail, you use a container to remove water from a boat or from a place which is flooded. （往外）舀水 [Also VERB n]

  • We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically. [VERB]

    我们拼命往外舀水，使它继续漂浮了几个小时。

SYN scoop, empty, dip, ladle
Bail out means the same as bail .bail out同bail

  • A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.

    一组人员被派下矿井将其封闭并把水舀干。

  • The flood waters have receded since then, but residents are still bailing out.

    此后洪水已经开始消退，但居民还在往外舀水。

6 PHRASE （囚犯）在保释期间逃跑，弃保潜逃 If a prisoner jumps bail, he or she does not come back for his or her trial after being released on bail. （囚犯）在保释期间逃跑，弃保潜逃

  • He had jumped bail last year while being tried on drug charges.

    去年他在因涉毒被控告期间弃保潜逃。

Phrasal verbs:
bail out
Trends of bail
View usage for:All yearsLast 10 yearsLast 50 yearsLast 100 yearsLast 300 years
BNC: 6736 COCA: 7956
bail

noun

ADJECTIVE | VERB + BAIL | BAIL + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤conditional, unconditional (both BrE) 有條件的／無條件的保釋▸➤police (BrE) 警方保釋VERB + BAIL➤apply for (especially BrE) 申請保釋▸➤allow sb, give sb, grant (sb)准予保釋（某人）◇She has been granted conditional bail.她被准予有條件保釋。➤set確定保釋金◇The judge set bail at £50 000.法官將保釋金定為 5 萬英鎊。➤get獲得保釋◇For very serious crimes, it is hard to get bail.犯了重罪很難獲得保釋。➤oppose (especially BrE) 反對保釋◇The police were successful in opposing bail.警方成功地阻止了保釋。➤deny, refuse (sb), revoke不允許／拒絕／撤銷保釋（某人）▸➤post, put up, stand付保釋金；做保釋人◇A wealthy businessman has stood bail for him.一位富商保釋了他。➤free sb on, release sb on, remand sb on (BrE) 付保釋金後釋放某人；允許某人取保候審◇They were released on police bail pending further enquiries.警方允許他們保釋等候進一步調查。➤jump, skip (= not return for your trial after bail has been granted) 棄保潛逃BAIL + NOUN➤application (especially BrE) 保釋申請➤hearing保釋聽證會➤bond保釋保證書▸➤conditions (especially BrE) 保釋條件➤bondsman (especially NAmE) 保釋擔保人➤jumper (especially NAmE) 在保釋中逃匿者▸➤hostel (BrE) 保釋犯人招待所◇He was sent to a bail hostel until the case came to court.他被送到保釋招待所直到該案開庭。PREPOSITION➤on bail在保釋期間；具保候審◇He committed another robbery while out on bail.他在具保候審期間又再次搶劫。◇Rosenthal is currently free on bail.羅森塔爾目前取保獲釋。➤without bail不准保釋◇The accused were held without bail.被告被拘留，不得保釋。PHRASES➤an application for bail (BrE) 保釋申請
BNC: 6736 COCA: 7956
BNC: 6736 COCA: 7956

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 柯林斯詞典 📚 – collins.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime