Word forms: plural, 3rd person singular present tense paints, present participle painting, past tense, past participle painted
1N-MASS 油漆;涂料Paint is a coloured liquid that you put onto a surface with a brush in order to protect the surface or to make it look nice, or that you use to produce a picture. 油漆;涂料
ADJECTIVE | ... OF PAINT | VERB + PAINT | PAINT + VERB | PAINT + NOUNADJECTIVE➤thick, thin稠油漆;稀油漆▸➤fresh新漆➤old舊漆◇Old paint was chipping off the outside walls.外牆的舊油漆正在剝落。➤dry, wet乾漆;未乾的油漆➤chipped, loose, peeling脫落了的/鬆裂的/正在剝落的油漆➤non-toxic無毒油漆➤emulsion, enamel, flat, gloss, matt/matte, metallic, spray乳膠漆;瓷漆;無光澤塗料;光澤塗料;金屬漆;噴漆➤lead, lead-based, oil-based, water-based含鉛漆;油性塗料;水性塗料➤latex乳膠漆➤acrylic, oil, poster, watercolour/watercolor丙烯顏料;油畫顏料;廣告顏料;水彩畫顏料◇an artist working with acrylic paints用丙烯顏料作畫的藝術家➤craft (NAmE) 工藝畫➤milk, tempera牛奶油漆;蛋彩畫顏料➤exterior, interior外牆/內牆塗料➤fabric, house織物塗料;建築用漆... OF PAINT➤blob, speck, splash, spot一滴油漆;一點油漆污漬;一處濺上的油漆◇Specks of paint found at the scene were found to match the accused's car.現場發現的點點漆漬和被告的車漆相符。➤coat一層油漆◇I'll give the walls a fresh coat of paint.我將給牆壁刷一層新漆。➤layer一層顏料◇The artist has used several layers of paint to create the stormy sky.藝術家用了好幾層顏料來描繪驟雨將至的天空。➤lick (informal) 一點兒油漆◇A lick of paint will do wonders for the room.稍微塗點兒顏料就會使房間生輝。➤jar, pot, tube一罐顏料;一管顏料➤bucket, can, tin (BrE) 一桶油漆;一罐油漆▸➤box, set一盒/一套顏料◇a set of oil paints一套油畫顏料VERB + PAINT➤apply, put on, spray上油漆;噴漆➤daub with, splash with, splatter with用顏料胡亂塗抹;用油漆潑灑➤remove, scrape off, strip, strip off去除顏料;刮除油漆➤mix調油漆➤pour倒油漆PAINT + VERB➤dry油漆變乾➤chip, flake, flake off, peel油漆剝落◇Paint was peeling from the walls.牆上的油漆在剝落。PAINT + NOUN➤colour/color油漆顏色➤finish油漆罩面◇The stove is available in two metallic paint finishes.這種爐子有兩種金屬罩漆可供選擇。➤brush (usually paintbrush) , roller油漆刷子/滾刷➤gun噴漆槍➤tray油漆托盤➤bucket (especially NAmE) , can, pot油漆桶;油漆罐➤thinner油漆稀釋劑➤remover, stripper脫漆劑➤chip (NAmE) 油漆碎片➤application, coat (usually coat of paint in NAmE, and always in BrE), layer油漆表層➤sample油漆樣品➤manufacturer, shop, store (NAmE) 油漆生產商;油漆店➤scheme上漆方案◇The aircraft have been repainted in the original red and black paint scheme.這架飛機已根據原來的油漆方案粉刷成紅黑兩色。➤job油漆活兒◇We did a quick paint job on the car and hoped the damage wasn't noticeable.我們快速給車上了油漆,希望受損的地方不會太顯眼。paint
verb
ADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤carefully, delicately, meticulously仔細上油漆➤well油漆得很好➤➤badly, crudely油漆得糟糕;粗略地塗抹◇The walls had been painted very badly.牆壁粉刷得很差勁。◇a crudely painted human figure畫得很粗糙的人物➤beautifully, exquisitely畫得漂亮/精美➤brightly, gaily (old-fashioned) 漆得鮮亮;畫得豔麗◇the cheerful, brightly painted doors油漆刷得色彩鮮豔、賞心悅目的門PREPOSITION➤in用⋯畫◇an artist who usually paints in oils通常畫油畫的藝術家➤on在⋯上面繪畫◇I like to paint on canvas.我喜歡在油畫布上作畫。➤with用⋯上油漆◇Paint the box all over with varnish.用清漆把整個盒子刷一下。PHRASES➤freshly painted, newly painted剛剛畫的;新上過油漆的▸➤paint sth blue, white, etc.將⋯漆成藍色、白色等◇We painted the walls light green.我們將牆壁粉刷成了淡綠色。
paint verb ⇨paint (paint the walls)⇨draw (paint a picture)paint
verb
paint ♦︎ dye ♦︎ colour ♦︎ tint ♦︎ stainThese words all mean to add colour to sth or change the colour of sth with a substance.这些词均表示涂上或染上颜色。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to paint / dye / colour / tint / stain sth with sth◆to paint / dye / colour / tint / stain sth red / yellow / green, etc.◆to paint / stain wood◆to dye / colour your hair■paint [transitive] to cover a surface or object with paint在⋯上刷油漆(或涂料)◆We've decided to have the house painted.我们决定找人把房子油漆一遍。◆Paint the shed with weather-resistant paint.用耐风雨油漆把棚子漆一漆。◆a brightly painted barge涂得很鲜艳的画舫◆The walls were painted yellow.墙壁漆成了黄色。 see also paint ⇨ drawverb▸paint
noun
[uncountable] ◆The woodwork has recently been given a fresh coat of paint.木建部分最近新刷了一层漆。◆The paint is starting to peel off.油漆开始脱落。■dye [transitive] to change the colour of hair or fabric by using a special liquid or substance给(毛发或织物)染色;染◆to dye clothes / fabric / wool染衣服;染织物;染毛线◆She dyed her hair blonde.她把头发染成了金黄色。◆dyed black hair染黑的头发▸dye
noun
[uncountable, countable] ◆hair dye染发剂◆natural / chemical / vegetable dyes天然/化学/植物染料■colour (BrE) (NAmEcolor) [transitive] to add colour to your hair by using a special liquid or substance染(发)◆How long have you been colouring your hair?你染发多长时间了? see also colour ⇨ drawverb▸colour (BrE) (NAmEcolor)
noun
[countable, uncountable] ◆a semi-permanent hair colour that lasts around six washes经得起约六次洗发的半永久性染发剂■tint [transitive, usually passive] to add a small amount of colour to sth为⋯轻微染色;给⋯略微着色◆She's having her eyelashes tinted.她正在涂睫毛膏。◆tinted windows / lenses有色窗玻璃/镜片 see also tint ⇨ colour1■stain [transitive] to change the colour of sth using a coloured liquid给⋯染色(或着色)◆The floors had been stained dark brown.地板被涂成了深棕色。◆He stained the specimen before looking at it under the microscope.他先把标本染了色,然后放到显微镜下观察。▸stain
noun
[uncountable, countable] ◆Apply two coats of white stain.涂两层白色。◆a wood stain木料的着色剂NOTE辨析 Dye or stain?You dye hair or fabric; you stain wood. * dye指染发或染织物,stain指为木料着色。