He wrote off to the New Zealand Government for these pamphlets about life in New Zealand. [VERB PREP. + to]

他给新西兰政府去函，索取介绍新西兰生活的宣传册。

The president persuaded the West to write off Polish debts. [VERB PREP. noun]

总统说通西方免除波兰的债务。

He had long since written off the money. [VERB PREP. noun (not pronoun)]

他很早就将那笔钱勾销了。

He is fed up with people writing him off because of his age. [VERB noun PREP.]

他很讨厌大家因为他的年纪而小看他。

His critics write him off as too cautious to succeed. [V n P + as]

批评他的人不把他当回事，认为他太过谨慎，不能成事。

Most voters care more about jobs and therefore the Government can write off voters motivated by environmental issues. [VERB PREP. noun (not pronoun)]

大多数选民更在乎工作，因此政府可以不必在意那些关注环境问题的选民。

These people are difficult to write off as malingering employees. [V P n + as]

很难将这些人简单地看作是装病怠工的员工。

John's written off four cars. Now he sticks to public transport. [VERB PREP. noun]

约翰已经报废了4辆车，现在他一直坐公交车。

One of Pete's friends wrote his car off there. [VERB noun PREP.]

皮特的一个朋友在那儿把他的汽车撞毁了。

We decided to write off the rest of the day and go shopping. [VERB PREP. noun]

我们决定取消当天其余日程去购物。

The prices were much higher. So we decided to write that off. [VERB noun PREP.]

价格高出很多，所以我们决定将它取消。

It's too soon to write off the whole consultation process as a failure. [V P n (not pron) as n]

现在就认定整个磋商过程不成功而想要放弃还为时过早。

They've stopped the project and will write this off as part of the growing pains of a new organization. [V n P as n]

他们已经叫停并将取消该项目，将其视作新机构发展过程中必须经历的一种痛楚。

The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.

这辆车报废了，但人员全部安全逃离。

Mr James persuaded the banks to accept a large write-off of debt. [+ of]

詹姆斯先生说服银行同意注销一大笔债务。

Today was really a bit of a write-off for me. [+ for]

今天对我来说真的有点儿白白浪费了。

For him, the rest of the decade was a creative write-off.

对他来说，这个十年所余下的时间是一段创作空白。